자막: 한국어
오디오: 돌비디지털
발매일: 2011-03-07
화면비율: 4:3
케이스: DVD케이스

외로워도 슬퍼도 나는 안 울어. 참고 참고 또 참지 울긴 왜 울어"

하얀 눈이 펄펄 내리던 어느 겨울날. 미국 미시간호 남쪽 작은 산간마을의 고아원 '포니의 집' 앞에 애니와 캔디라는 이름의 귀엽고 조그만 두 여자아이가 버려진다. '포니의 집'에서 함께 자란 이들은 애니가 부잣집 브라이터씨의 양녀로 입양되면서 헤어지게 되고, 캔디와 편지를 주고 받으며 연락을 계속하던 애니는 친구들에게 자신이 고아라는 사실이 밝혀지는 게 두려워 캔디와의 연락을 끊게 된다. 홀로 상심해 울고 있는 캔디 앞에 스코틀랜드 복장의 왕자님이 나타나 울고 있는 캔디를 위로하며 휘장을 전해준다. 그는 캔디의 꿈속의 왕자님이 되었다.

'포니의 집' 아이들이 하나 둘 양녀 양자로 입양되고 혼자 남은 캔디는 라건 집안 아가씨의 말동무로 포니의 집을 떠난다. 주인집 남매인 이라이저와 니일은 심한 장난과 질투심으로 항상 캔디를 곤경에 빠지게 한다. 꿈속의 왕자님이 준 휘장을 니일에게 빼앗긴 캔디는 울면서 떠나려 하는데 그때 꿈속의 왕자님과 꼭 닮은 안소니를 만나게 된다. 이라이저와 니일 남매의 괴롭힘으로 캔디가 어려움에 빠질 때마다 안소니는 캔디를 위로해주며 자신이 개발한 '스위트 캔디'라는 장미를 캔디에게 선물한다. 하지만 안소니를 짝사랑하는 이라이저는 이들의 관계를 질투하면서 오빠 니일과 함께 계속된 농간과 거짓말로 캔디를 더욱 괴롭히는데...

제1화 로프의 명수 캔디 / 제2화 뛰쳐나간 캔디와 애니의 모험 / 제3화 애니를 태우고 간 마차 / 제4화 웃는 얼굴이 귀여워요 / 제5화 오늘부터는 작은 아가씨? / 제6화 장미의 문에서 만난 사람

제7화 고귀하게 보이는 것 / 제8화 행복을 부르는 초대장 / 제9화 파티에서 만난 사람 / 제10화 마굿간의 아가씨 / 제11화 마음을 이어준 리본 / 제12화 장미 향기 퍼지는 생일

제13화 외톨이들, 세 사람 / 제14화 봄기운이 완연한 아버지나무 / 제15화 행복을 깨뜨린 결정 / 제16화 미지의 세계로의 여행 / 제17화 아득하고 메마른 황야에서 / 제18화 운명을 이끄는 십자가

제19화 고난의 여행 끝에 / 제20화 꿈속같은 행복 / 제21화 우정을 전하는 비둘기 / 제22화 지면 안 돼! 안소니 / 제23화 처음 데이트 / 제24화 나의 안소니

제25화 슬픔을 이기고 내일로 / 제26화 아버지나무는 알고 있다 / 제27화 천사의 선물 / 제28화 마음의 상처를 딛고 / 제29화 희망으로의 항해 / 제30화 사랑은 거친 파도를 넘어

제31화 낯선 도시에서의 새 생활 / 제32화 감옥 속의 포니 언덕 / 제33화 할머니 신입생 / 제34화 다시 사용한 편지 봉투 / 제35화 멋진 일요일 / 제36화 다시 찾은 미소

제37화 우연한 해후 / 제38화 테리우스의 비밀 / 제39화 문제를 일으킨 보물 / 제40화 반성실 출입을 마음대로 / 제41화 학원 축제의 요정 / 제42화 한밤중의 피크닉제43화 호반의 섬머스쿨 / 제44화 어머니와 아들의 정 / 제45화 두 사람만의 파티 / 제46화 설레이는 마지막 여름 / 제47화 이라이자의 엉큼한 속셈 / 제48화 싸늘한 학생 감옥에서

제49화 테리우스의 결심 / 제50화 아침 안개 속의 여행 / 제51화 항구로 가는 길 / 제52화 마굿간에서 본 별 / 제53화 로드니산의 아침 / 제54화 두 사람의 밀항자

제55화 밤안개 속의 항구 / 제56화 폭풍의 바다 너머 / 제57화 항구가 보이는 창 / 제58화 은세계가 된 고향 / 제59화 말괄량이 일일 선생님 / 제60화 마음 속에 울리는 발자국 소리

제61화 눈덮인 산에 아기 울음 소리 / 제62화 새로운 길로 가는 기적 소리 / 제63화 도시에서 만난 할머니 / 제64화 백의의 천사, 덜렁이 / 제65화 웃음띤 얼굴로 간호를 / 제66화 꿈속의 큰아버지

제67화 그 사람은 어디에? / 제68화 봄에 지는 꽃 / 제69화 추억 속의 하얀 장미 / 제70화 귀여운 약혼녀 / 제71화 포니 동산의 마도로스 / 제72화 특별 입원실의 소녀

제73화 테리우스의 소문 / 제74화 대도시의 병원으로... / 제75화 큰아버지의 저택 / 제76화 추억의 오두막집 / 제77화 위험한 가든파티 / 제78화 테리우스의 멜로디

제79화 스포트라이트의 그늘에서 / 제80화 한순간의 재회 / 제81화 얼굴없는 테리우스 / 제82화 남겨놓은 조회 / 제83화 트럼프를 하는 유령 / 제84화 전쟁의 그림자

제85화 사랑과 증오의 가족 / 제86화 기억을 잃은 사람 / 제87화 두 사람의 시련 / 제88화 높은 하늘에 태양이 빛나고 / 제89화 사라진 알버트 씨 / 제90화 변두리의 작은 섬, 작은 성

제91화 멀고도 가까운 사람 / 제92화 사랑의 쇼크 요법 / 제93화 할머니 큐피트 / 제94화 여행의 동행자 / 제95화 아름다운 라이벌 / 제96화 편도차표와 초대장

제97화 꿈에서 본 재회 / 제98화 가슴 설레는 개막 / 제99화 눈 내리는 날의 이별 / 제100화 슬픔의 플랫폼 / 제101화 희미한 기억 / 제102화 포니 언덕의 십자가

제103화 생명을 건 먼 여행 / 제104화 천사가 필요없는 진료소 / 제105화 마음 착한 도망자 / 제106화 또 하나의 살인범 / 제107화 특별 메뉴 백인분 / 제108화 계곡에 울려퍼진 함성

제109화 작은 카우보이의 눈물 / 제110화 성가신 사랑 / 제111화 되돌아 본 먼 옛날들... / 제112화 제작기의 꿈의 방향 / 제113화 사라진 사랑 / 제114화 큰아버지 만나는 날

제1115화 포니 언덕에 꽃이 만발하고... / Special Features 1. 삭제장면 / Special Features 2. 등장인물 / Special Features 3. 작품배경 / Special Features 4. Music